Herbst/Winter 2026

Taschenbücher
Herbst/Winter 2026

André Gide
Die Reise Urians
Erzählung
 

 

Neuübersetzung. Herbst/Winter 2026.

 

 

 

 

George Orwell
Animal Farm
A Fairy Story
 

 

Englische Ausgabe. Ab Herbst 2026.

 

 

 

 

 

Thomas Mann
Nietzsches Philosophie im Lichte unserer Erfahrung
Ein Vortrag
 

 

Herbst/Winter 2026.

 

 

 

 

Roberto Arlt
Der kleine Bucklige
Erzählung | Neuübersetzung
 

 

Die kleine Bibliothek im Dromedar Verlag.

In Roberto Arlts Erzählung aus dem argentinischen Realismus der 1920er-Jahre rechtfertigt sich ein Mann gegenüber einem kleinen Buckligen, den er »Rigoletto« nennt, und dessen Züge er ablehnt, vor dem er aber nicht entkommen kann, wie vor seinem schlechten Gewissen selbst.

Roberto Arlt, geboren 1900 in Buenos Aires, wird zur Künstlergruppe »Grupo Boedo« gezählt, die soziale und politische Themen behandelte. Seit 1928 schrieb er die Kolumne »Aguafuertes« (dt. etwa Radierungen) für die argentinische Tageszeitung »El Mundo«, für die er zeitenweise auch als Korrespondent arbeitete. ― Die Welt seiner Erzählungen, Romane und Theaterstücke ist oft grotesk, die Charaktere sind oft getrieben, kriminell oder wahnsinnig. Bekannt wurde er vor allem durch die Romane »Das böse Spielzeug« (1926) und »Die sieben Irren« (1929). ― Arlt starb 1942 an einem Herzinfarkt.

 

Deutsche Erstübersetzung. 

Im praktischen Pocket-Format 10,5 x 17,5 cm.

 

ISBN 978-3-911717-40-3

Taschenbuch, 54 Seiten

9 €

 

 

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.