George Orwell
Farm der Tiere
Ein Märchen | Neuübersetzung
George Orwells zeitlose Tierfabel ist eine Allegorie auf die russischen Revolutionen von 1917, die den Übergang vom autoritären Zarenreich in die autoritäre Sowjetunion markieren, und die Entwicklungen in den Jahrzehnten danach, bleibt dabei aber eine gutgelaunte Geschichte über eine Revolution, die schief ging. – Weil die Tiere mit den Verhältnissen auf ihrer Farm unzufrieden sind, verjagen Sie Mr. Jones, den Eigentümer. Gemeinsam übernehmen sie die Farm, sie schwören sich Gleichheit und organisieren sich selbst. Aber obwohl es ihnen gelingt die Erträge zu steigern und einen Angriff zur Rückeroberung der Farm abzuwenden, können die Schweine unter der Führung von Napoleon nach und nach das alte Herrschaftssystem übernehmen.
Neuübersetzung von Johannes Schanbacher. Mit einer Nachbemerkung und einer Zeittafel zum Leben von George Orwell.
Im praktischen Pocket-Format 11 x 18 cm.
ISBN 978-3-911717-09-0
Taschenbuch, 96 Seiten
7 €
»George Orwell hat mit ›Animal Farm‹ einen Klassiker der politischen Literatur geschrieben.«
Deutschlandfunk
»A very amusing and intrinsically wise book.«
Manchester Guardian
»Mr. Orwell has produced a gem of a satire.«
Time and tide
»The satire-cum-fable, cunningly designed and set down with a piercing directness, is compact of parallels for all to discover. Mr. Orwell has been swift and sure.«
Observer
ÜBER DEN AUTOR — GEORGE ORWELL
George Orwell, Sohn eines Kolonialbeamten, wurde 1903 als Eric Arthur Blair in Motihari im damaligen Britisch-Indien geboren — direkt an der Grenze zu Nepal — , wuchs aber in Essex und Oxfordshire auf; den pen-name ›George Orwell‹ nahm er 1932 an. Orwell diente seit 1922 für wenige Jahre in der ›Indian Imperial Police‹ und lebte ab 1927 als freier Journalist und Schriftsteller u. a. in London, Paris, Barcelona und auf Jura vor der schottischen Küste. Bekannt wurde er vor allem durch die Tierfabel Animal Farm (1945) und den dystopischen Roman Nineteen Eighty-Four (1949). — Orwell starb 1950.